Hapisten henüz çıkan Alain işsiz ve parasız olduğundan, annesi ile yaşamak zorunda kalmıştır. Bu zorunlu beraberlik ikili arasında zaman zaman gergin ve tuhaf bir iletişime neden olmaktadır. Diğer yandan Yvette bir beyin tümörü yüzünden acı çekmektedir ve tek isteği İsviçre’ye gidip ötenazi hakkını kullanmaktır.